Smycken- Smycken -

Att ge är att få.

Ibland tar vi saker och ting för givet och ibland tar vi också våra relationer för givna.

Vi kanske inte alltid visar vår uppskattning. Orden ”jag älskar dig” kanske finns där inom oss, men formar sig aldrig över våra läppar. Tacksamheten över att få dela livet eller upplevelser med någon eller några kanske aldrig uttalas, även om känslan finns där inombords.

Jag tänker på Tove Janssons Höstvisa, Skynda att älska…. Och tänker hur viktigt det är att visa sin kärlek och uppskattning. Här och nu. Medan vi har varandra.

Vårt armband INSTRUMENT har en inskription ifrån ”The Prayer of Saint Francis d’Assisi”. Bönen skrevs troligtvis någon gång på 1200-talet och är en av de finaste texter jag känner till.

Vill du titta närmare på armbandet INSTRUMENT så finns det i vår butik på
Köpmangatan 4, i Gamla Stan i Stockholm. Där finns också en mängd andra själfulla smycken som uttrycker kärlek och uppskattning. För den sanna lyckan är att ge. Och det är när vi ger som vi får.

Tack Saint Francis d’Assisi för din vackra dikt och för påminnelsen <3.

 

it is in giving that we receive

 

Saint Francis d’Assisi är kanske den mest universellt älskade av alla kristna helgon. Han föddes i Assisi i Italien under 1181 eller 1182. Vid tjugotvå års ålder, efter en plötslig sjukdom som nästan tog hans liv, lämnade han sitt hem och arv för att verkställa ett budskap han kände att han fått från Kristus själv: ” Franciskus , gå och bygga min kyrka”. Tre stora Franciscan-ordern växte snabbt och inspirerade munkarna, nunnorna och lärjungarna att följa hans exempel, nämligen att sprida universell kärlek och osjälviskt tjänande .

The Prayer of Saint Francis of Assisi:

Lord, make me an instrument of Your peace;

Where there is hatred, let me sow love;

Where there is injury, pardon;

Where there is discord, harmony;

Where there is error, truth;

Where there is doubt, faith;

Where there is despair, hope;

Where there is darkness, light;

And where there is sadness, joy.

O Divine Master, Grant that I may not so much seek

To be consoled as to console;

To be understood as to understand;

To be loved as to love.

For it is in giving that we receive;

It is in pardoning that we are pardoned;

And it is in dying that we are born to eternal life.